Novelas de Aldous Huxley , una bonita edición, llevada a cabo por Planeta en los años 50.
Lleva un prólogo muy ilustrativo y documentado de Carlos Rojas, que vamos a resumir en las primeras y últimas frases, lo demás queda, junto con las obras, para una lectura entregada:
Treinta y siete años después de la aparición del primero de sus libros, con más de cuarenta obras en su haber, la figura señera de Aldous Huxley nos brinda, según frase feliz de uno de nuestros críticos, la extraordinaria personalidad intelectual del novelista más inteligente de Europa... Pero esto a fin de cuentas, es lo que menos importa. El esfuerzo renovador que ha realizado en aras de la novela el genio de Aldous Huxley dejará huella imborrable de su paso, porque habla a la más noble de las facultades anímicas del hombre, es decir, a su inteligencia.
Contiene las siguientes obras:
Tomo I: Limbo, traducción de Carlos Rojas; Laberintos mortales, traducción de Carlos Rojas; Al margen, traducción de Fernando González; La dama de Londres, traducción de Juan G. de Luaces; Ciego en Gaza, traducción de Carlos Rojas; Contrapunto, traducción de Carlos Rojas.
Tomo II: Los escándalos de Crome, traducción de Luys Santa Marina; El pequeño mejicano, traducción de M. Quintana del Río; Esas hojas caídas, traducción de Fernando González; Dos o tres gracias, traducción de Carlos Rojas; Un mundo feliz, traducción de Luys Santa Marina; Mi primer smoking, traducción de Rafael Bravo; Tardía confesión, traducción de Carlos Rojas; Fogonazos, traducción de J. Romero de Tejada
