Historia de la conquista de Itzá

Historia de la conquista de Itzá narra la exploración de un vasto territorio, que se extendendía entre las Capitanías Generales de Guatemala y Yucatán y desde el golfo de Honduras a la Alcaldía Mayor de Chiapas.

A partir de la segunda mitad del siglo XVI, los españoles intentaron dominar este territorio sin éxito, habitado por diversas tribus, aunque la más importante era la de los Itzá. 

A finales del siglo XVII, Pedro de Ursúa y Arizmendo, conquistó el Petén de los Itzáes. La crónica de esta aventura la escribió años después Juan de Villagutierre, relator en el Consejo de Indias. Aunque nunca estuvo en América conoció la documentación que de ella llegaba. Este trabajo está repelto de datos geográficos, etnográficos, antropológicos y descriptivos. 

Es la primera edición que se hace de la obra desde la de 1700. Se ha añadido la Relación histórica descriptiva de las provincias de Verapaz y del Manché, escrita en 1635 por el capitán Martín Alfonso Tovilla. Es la primera vez que esta Relación se publica en España, repleta de datos y vivencias del autor, durante su estancia en Guatemala